뉴스

주식, 부동산 등 다양한 소식을 확인할 수 있습니다.

VN 과자 제품은 외국 경쟁자에 대비하여 자체 보유

2018-02-13 조회수 : 36







NewsShortContent



사람들은 오는 Tet(설날) 공휴일 준비에 외국 제품보다 베트남 업체의 과자 제품을 선호한다.



   

내용


Ben Thanh, An Dong, Tan Dinh Binh Tay의 도매 시장은 Bao Hien Rong Vang, Bao Minh Thai Huong과 같은 현지 브랜드에서 전통적인 설탕에 절인 연꽃, 코코넛, 스쿼시, Soursop 및 달콤한 potatos를 제공한다.


 


대부분은 킬로그램 당 150,000~200,000달러 (US$ 6.6-8.8)로 가격이 책정되어있다.


 


6 구역의 Binh Tay Market에서 마구간을 운영중인 Phung Thi Mai는 태국, 호주, 미국에서 수입 한 과자류가 잘 팔리고 있다고 해바라기 씨, 캐슈, 피스타치오 너트와 같은 베트남 산 제품을 판매하고 있다고 말했다.


 


해바라기 씨앗은 킬로그램 당 120,000-140,000 ($5.3-6.2)이며, 캐슈와 피스타치오 너트는 350,000 ~ 400,000 ($15.4-17.6)이다.


 


Mai에 따르면 Binh Tay 시장의 과자제품 중 70%는 베트남 제조업체에서 생산 한 것이다.


 


BigC Coopmart와 같은 대형 슈퍼마켓에서는 Huong Viet Golden Farm과 같은 현지 브랜드의 전통적인 잼이 인기가 있다.


 


그들은 kg 100,000-190,000 ($4.4-8.4)과 같은 저렴한 가격으로 제공된다.


 


10지구의 Nguyen Thanh Mai는 지난 몇 년 동안 전체 시장에서 수입된 제품을 구입했다고 말했다. 그러나 올해 그녀는 품질을 보장하기 위해 슈퍼마켓에서 유명한 베트남 브랜드의 제품을 선택했다.


 


"Kinh Do, Hai Ha Bibica와 같은 대형 브랜드의 과자는 화려한 주석 상자에 포장되어 합리적인 가격으로 판매된다."


 


유기농 제품


 


이시기에 유기농 쌀, 채소 및 과일에 대한 수요가 급증했다.


 


Nong Gia Mien TayHello Rice와 같은 유명한 유기농 농장은 Tet에서 시장에 봉사하기 위해 유기농 과일로 만든 과자를 생산한다.


 


설탕에 절인 과일은 350g의 패키지 당 50,000-80,000($2.2-3.5)에서 가격이 책정된다.


 


올해 시장은 또한 유기농 버섯으로 만든 버섯 치실의 인기를 보고 있다.


 


kg120($53)에 비싸지 만, 그것은 핫 케이크처럼 팔았다.


 


11학군에 사는 Phan Van Hiep"오늘날 사람들은 건강을 지키기 위해 깨끗한 음식을 좋아한다. 나는 권위 있는 제조사의 유기농 제품을 선택하여 Tet을 준비한다. "


원문


Wholesale markets of Ben Thanh, An Dong, Tan Dinh and Binh Tay are offering traditional candied lotus, coconuts, squash, soursop and sweet potatos from local brands such as Bao Hien Rong Vang, Bao Minh, and Thai Huong.


 


Most are competitively priced at VND150,000-200,000 (US$6.6-8.8) per kilogramme.


 


Phung Thi Mai, who owns a stall at Binh Tay Market in District 6, said though confectionery imported from Thailand, Australia and the US are selling well, customers like Vietnamese products such as sunflower seeds, cashews and pistachio nuts.


 


Sunflower seeds cost VND120,000-140,000 ($5.3-6.2) per kilogram, while cashew and pistachio nuts are priced from VND350,000 400,000 ($15.4-17.6).


 


According to Mai, 70 per cent of confectionery products in Binh Tay market are from Vietnamese manufacturers.


 


In big supermarkets such as BigC and Coopmart, traditional jams by local brands such as Huong Viet and Golden Farm are popular.


 


They are offered at affordable prices, such as VND100,000-190,000 ($4.4-8.4) for a kilogram.


 


Nguyen Thanh Mai from District 10 said in previous years, she had bought imported products from the whole markets. But this year, she chose products from famous Vietnamese brands in the supermarket to ensure quality.


 


“Confectionery by big brands like Kinh Do, Hai Ha and Bibica are packed in colourful tin boxes and sold at reasonable prices,” she said.


 


Organic products


 


The demand for organic rice, vegetables and fruits spike on this occasion as well.


 


Famous organic farms such as Nong Gia Mien Tay and Hello Rice produce their sweets made from organic fruits to serve the market in Tet.


 


The candied fruits are priced from VND50,000-80,000 ($2.2-3.5) per package of 350 grams.


 


This year’s market also sees the popularity of mushroom floss made from organic mushrooms.


 


Although pricey at VND1.2 million ($53) per kilogram, it has sold like hotcakes.


 


Phan Van Hiep, who lives in District 11, said: “Today people love clean food to ensure their health. I choose organic products from prestigious manufacturers to prepare for Tet.”



출처 : Bizhub 기자 : STOX PLUS
1. 본 웹사이트에서 제공하는 기사, 사진 도표 등의 판매, 재배포, 전용을 금지 합니다. 2. 본 웹사이트에서 제공되는 데이터는 최신 데이터가 없습니다. 고객님들은 유의하시길 바랍니다. 실제로 거래를 할 경우에는 최신 데이터를 참조하여 거래하는 것이 좋습니다. 3. 본 웹사이트는 투자 권유를 목적으로 하지 않습니다. 어디 까지나 정보 제공을 목적으로 한 것이므로 최종 결정은 고객님의 판단 입니다. 4. 본 웹사이트에서 제공되는 정보의 내용에 대해서는 최선을 다하고 있으나, 정보의 내용을 보증하는 것은 아닙니다. 또한 정보 (오류, 결함) 또는 통신 (중단, 지연) 으로 생기는 일체의 손해에 대해서, 당 사이트 일체의 책임을 지지 않습니다.

댓글 0

(0/400 bytes)