뉴스

주식,부동산 등 다양한 소식을 확인할 수 있습니다.

사이공 페트로, 바이오 연료 세금 삭감 제안

2018-03-14





NewsShortContent


HCMC 기반의 연료 무역 회사인 사이공 페트로(Saigon Petro)는 금융부처가 bio-fuel E5에 대한 계획된 환경 보호 세금을 판매 된 리터당 500 동으로 삭감할 것을 제안했다고 뉴스 웹 사이트 Dan Tri가 보도했다.

  


내용


제안된 계획에서 재정부는 환경 보호 세금이 휘발유 1리터당 1,000 , 디젤유 1리터당 500 동까지 상승 할 것을 원한다.

 


국회가 이 계획을 승인하면 A95 가솔린과 E5 바이오 가솔린에 대한 세금은 각각 4,000 동와 3,800 동으로 급상승 할 것이다. Saigon Petro에 따르면 A95E5 사이의 200 동 차이는 너무 작아서 소비자가 E5를 사용하도록 전환하는 것을 권장하지 않는다.

 


Saigon Petro 장관은 E5에 대한 세금을 리터당 500 동으로 낮추어 연료 거래가가 리터당 E5 가격을 리터당 A95보다 낮게 만들 수 있다고 제안했다.

 


댄 트라이(Dan Tri)는 한 소식통에 따르면 지난 2월말까지 E5의 판매량이 작년 같은 기간에 비해 현저히 증가했지만 전체 매출의 약 30%를 차지했다고 전했다.

 


Saigon Petro의 자료에 따르면 A92의 판매량은 연간 약 600만 입방 미터 또는 2017년 이전의 월 50만 입방 미터였습니다. 한편, 판매된 바이오 연료의 양은 이전의 A92 판매 수치의 절반을 차지한다.



원문


In a proposed plan, the Ministry of Finance wants the environmental protection tax to rise to VND1,000 per liter of gasoline and VND500 per liter of diesel oil.


 


If the National Assembly approves the plan, the tax on A95 gasoline and E5 bio-gasoline would surge to VND4,000 and VND3,800 per liter respectively. According to Saigon Petro, the VND200 differential between A95 and E5 would be too small to encourage consumers to switch to using E5.


 


Saigon Petro proposed the ministries consider lowering the tax on E5 by VND500 per liter to make it possible for fuel traders to make the E5 price VND2,000-2,500 per liter lower than A95.


 


Dan Tri quoted a source as saying the sales volume of E5 in the year to end-February had grown markedly compared to the same period last year but accounted for around 30% of the total.


 


Saigon Petro data shows the sales volume of A92 was around six million cubic meters a year, or 500,000 cubic meters a month prior to 2017. Meanwhile, the amount of the bio-fuel sold represents half of the previous A92 sales figure.



출처 : The Saigon Time 기자 : STOX PLUS
1. 본 웹사이트에서 제공하는 기사, 사진 도표 등의 판매, 재배포, 전용을 금지 합니다. 2. 본 웹사이트에서 제공되는 데이터는 최신 데이터가 없습니다. 고객님들은 유의하시길 바랍니다. 실제로 거래를 할 경우에는 최신 데이터를 참조하여 거래하는 것이 좋습니다. 3. 본 웹사이트는 투자 권유를 목적으로 하지 않습니다. 어디 까지나 정보 제공을 목적으로 한 것이므로 최종 결정은 고객님의 판단 입니다. 4. 본 웹사이트에서 제공되는 정보의 내용에 대해서는 최선을 다하고 있으나, 정보의 내용을 보증하는 것은 아닙니다. 또한 정보 (오류, 결함) 또는 통신 (중단, 지연) 으로 생기는 일체의 손해에 대해서, 당 사이트 일체의 책임을 지지 않습니다.

댓글 0

1/400