뉴스

주식, 부동산 등 다양한 소식을 확인할 수 있습니다.

베트남 경제는 2018 년 6.83 % 성장할 전망 : 싱크 탱크

2018-05-11 조회수 : 203




뉴스요약 : 베트남 경제 정책 연구원 (VEPR)이 발표 한 예측에 따르면 2018 년 베트남의 경제 성장률은 국회의 목표를 초과하고 6.83 %에 달할 것으로 전망된다.



본문


싱크 탱크는 또한 2018 년에 물가 상승률이 4.21 %로 증가 할 것으로 예상했는데 이는 4 %의 한계점보다 약간 높았다.


VEPR은 5 월 8 일 발표 한 보고서에서 높은 성장은 작년의 강력한 모멘텀과 정부의 생산성 향상 노력에 기인한다고 밝혔다.


한편 인플레이션 상승은 가솔린 및 공공 서비스 가격 인상으로 인해 당국이 하반기에 가격을 면밀히 모니터링하도록 요구할 것이다.


그러나 덜 유리한 시나리오에서 베트남의 성장률은 6.49 %에 불과하지만 인플레이션은 3.86 %로 비교적 안정적 일 것이다.


VEPR 국장 Nguyen Duc Thanh는 가까운 장래에 생산성을 향상시킬 포괄적인 조치가 없다면 베트남은 현재의 성장 모멘텀을 유지할 수 없다고 말했다.


중장기적으로 베트남은 지식과 기술 축적에 대한 인센티브를 강화하고 생산성 향상을 위해 기술을 향상시켜야한다고 Thanh은 말했다.


이 보고서는 또한 베트남이 필요한 경우 해외에서 기술을 구입하여 연구 및 기술 개선에 더 투자 할 것을 제안했다.






원문


NewsShortContent : Vietnam’s economic growth in 2018 could exceed the National Assembly’s target and reach 6.83%, according to a forecast released by the Vietnam Institute for Economic and Policy Research (VEPR).



The think tank also projected that inflation will increase to 4.21% in 2018, slightly higher than the threshold of 4%.

The high growth is attributed to the strong momentum from last year and the Government’s efforts to enhance productivity, the VEPR said in a report released on May 8.

Meanwhile, rising inflation would come as a result of price hikes in petrol and public services, requiring the authorities to closely monitor prices in the second half of the year.

However, in a less favourable scenario, Vietnam’s growth rate could only be 6.49%, while inflation would be relatively stable at 3.86%.

VEPR Director Nguyen Duc Thanh stated that if there are no comprehensive measures to boost productivity in the near future, Vietnam is unlikely to maintain its current growth momentum.

In the medium to long term, Vietnam needs to enhance its incentives for knowledge and skill accumulation and improve technology in order to boost productivity growth, Thanh said.

The report also suggested that Vietnam invest more in research and technological improvement, even through purchasing technology from abroad if necessary.


출처 : Nhan Dan 기자 : STOX PLUS
1. 본 웹사이트에서 제공하는 기사, 사진 도표 등의 판매, 재배포, 전용을 금지 합니다. 2. 본 웹사이트에서 제공되는 데이터는 최신 데이터가 없습니다. 고객님들은 유의하시길 바랍니다. 실제로 거래를 할 경우에는 최신 데이터를 참조하여 거래하는 것이 좋습니다. 3. 본 웹사이트는 투자 권유를 목적으로 하지 않습니다. 어디 까지나 정보 제공을 목적으로 한 것이므로 최종 결정은 고객님의 판단 입니다. 4. 본 웹사이트에서 제공되는 정보의 내용에 대해서는 최선을 다하고 있으나, 정보의 내용을 보증하는 것은 아닙니다. 또한 정보 (오류, 결함) 또는 통신 (중단, 지연) 으로 생기는 일체의 손해에 대해서, 당 사이트 일체의 책임을 지지 않습니다.

댓글 0

(0/400 bytes)